fragmento asíncrono
USA: New Haven, Escuela Comunitaria del “Rescate del Idioma Espanol e Identidad Cultural Ecuatoriana” http://ping.fm/cMaia